01
Le site et votre projet
Le planificateur fonctionne dans votre navigateur. Vos choix peuvent être conservés dans le stockage de session de l’onglet pour rester disponibles lorsque vous changez de page ou de langue. Le site ne les transmet pas à un serveur. Les fiches téléchargées sont des fichiers sur votre appareil. Vous décidez de les joindre ou de les partager.
02
La fiche de contact
La fiche de contact prépare un fichier texte sur votre appareil. Elle n’envoie pas de demande, ne crée pas de dossier client et ne transmet aucun courriel. Le site ne place pas vos coordonnées personnelles dans le stockage de session. Un lien de courriel ou de téléphone ouvre l’application correspondante; vous choisissez de poursuivre.
03
Navigation et services externes
Le site ne contient ni balise publicitaire, ni outil statistique, ni carte intégrée, ni police distante. L’hébergeur peut traiter des données de connexion, dont l’adresse IP et les journaux de requêtes, pour servir et protéger le site. Les services externes et de messagerie appliquent leurs propres pratiques. N’envoyez pas de données bancaires, de pièce d’identité ou de renseignements de santé sensibles lors d’une première demande.
04
Questions et droits
Pour une question de confidentialité ou une demande d’accès ou de rectification, écrivez à l’exploitant à [email protected] ou appelez le +1 844-204-2905, en indiquant « Confidentialité ». Adresse de correspondance : 103-1275 Rue Gay-Lussac, Boucherville, QC, Canada. Vous pouvez aussi consulter la Commission d’accès à l’information du Québec. Cette page décrit les fonctions du site; le traitement des courriels est à discuter avec l’exploitant. Mise à jour : 27 octobre 2026.